Adobe Flash - Zainstaluj
PRICE LIST 2012

High season

Winter     16.12 – 11.03

Summer  15.06 – 16.09

Adult person

Child 4-12 yrs

Bed and breakfast (BB)

Accommodation wtih half board (HB)

19,- Euro/night

24,- Euro/night

15,20 Euro/night

19,20 Euro/night

 

 

 

 

 

 

 

 

Low season

Spring    12.03 – 14.06

Outumn   17.09 – 15.12

Adult person

Child 4-12 yrs

Bed and breakfast (BB)

Accommodation with half board (HB)

Only bed (without meals) (OB)

16,- Euro/night

21,- Euro/night

12,50 Euro/night

12,80 Euro/night

16,80 Euro/night

10,- Euro/night

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Easter time (3 nights)

(Good Friday – Easter Monday)

Adult person

Child 4-12 yrs

Bed and breakfast (BB)

Accommodation with half board (HB)

20,- Euro/night

25,- Euro/night

16,- Euro/night

20,- Euro/night

 

 

 

 

 

 

 

 

New Year`s Eve period (7 nights)

29.12.2012 – 05.01.2013

Adult person

Child 4-12 yrs

Bed and breakfast (BB)

Accommodation with half board (HB)

24,- Euro/night

30,- Euro/night

19,- Euro/night

24,- Euro/night

 

 

 

 

 

 

 

  • At Christmas time (22-26.12) a pesnion is closed
  • Children 4-12 yrs – 20% discount (children`s portions) (included in a price list)
  • Children up to 4 yrs – FREE OF CHARGE in a paretns bed without service (without bed and meals) or 50% discount with service (half portions)
  • Children have a discount with 2 full paying persons in a room
  • Half board: extended continental breakfast and hot dinner (soup and main dish
  • Double room for single use – extra fee of 50% (in the New Year`s Eve 100%)
  • Low season – opportunity to book only bed, no meals (included in the price list)
  • We offer discounts for groups (more then 10 adults) and for stays over 7 days
  • Price included tax

 

  • PETS ALLOWED – 2,50 Eur/night



BOOKING CONDITIONS:

 

Pension Vasko reserves the right to request an advance of 50% of the amount of the stay, last minute deals for 100% of the amonut of the stay. The reservation is valid only with the advance which is not refundable if canceled less then 30 days prior to arrival date. If the customer cancels the reservation 30-60 days prior to arrival, cancellation fee of pays rate of 10% of the amount of the stay, and the remaining amount is returned to client`s account. For reservations cancelesd over 60 days before arrival, the advance shall be returned in full to the client`s account.

The remaining amount is paid for the stay in place on the day of arrrival.


 

New Year`s Eve Package:

Słuchaj

Zapis fonetyczny

 

The package price includes the evening of New Year`s Eve without any additional fees (for 7 nights BB or HB):

Słuchaj

Zapis fonetyczny

 

festive dinner, buffets on the tables (salads, cold plate (ham, cheese, fruits, sticks, chips, sweets), a bottle of champagne for 2 people, warm and cold soft drinks.

 

New Year`s Eve stay – 7 nights BB or HB in period 29.12.2012 - 05.01.2013.

 

 

EASTER TIME:

 

Easter stay – 3 nights (Good Friday – Easter Monday).

 

 

GENERAL INFORMATION:

 

  • The nearest bus stop – 4 minutes
  • The nearest ski centre (Strednica) – 4 minutes
  • In the entire building non-smoking
  • Unguarded parking at the pension Vasko – free of charge
  • Pool table – free of charge
  • Internet WiFi - free of charge
  • Dinning room (also used as a day room), pool table, parking – only for guests of our pension
  • In each room there is: antiallergic bedding, 1 medium towel (50x100 cm) per 1 person, bathroom (shpwer and WC)
  • Room cleaning – weekly change of towels, cleaning bathroom and room, after a week a bedlinen exchange – or on request at extra charge: towel exchange 1 Euro per person, bed linen exchange 3,- Euro per person, room cleaning 3,- Euro)

The costs of meals for guests ordering extra:

  • Breakfast – 4,- Euro/person, child 4-12 yrs – 3,- Euro
  • Hot dinner – 6,- Euro/person, child 4-12 yrs – 4,- Euro

 

We help and advise our guests on the organization of their stay (tourist information, maps, brochures, etc.). We also recommend a website about Zdiar – www.zdiar.net – which contains all neded information, maps and tourist attractions in the area (the nearest part of Poland too).

 

 

CHECK IN:     14.00 – 22.00

CHECK OUT:    8.00 – 11.00

 

 

FOOD

 

Breakfast – every day 8 different menus (included tea and coffee), guest choose 1 of them or buffet breakfast in a main season, served: 8.00 – 10.00.

Hot dinner: daily menu (soup and main dish), possibility of vegetarian food – we have to know before arrival, served: 18.00 – 20.00 (summer) and 17.00 – 19.00 (winter).

 

 

 

ROOMS:

 

Ground floor:

№ 1 – 1 family apartment (2 independent rooms: double and triple), 2 additional beds available, mountain view, min. no. of persons: 4

№ 2 – triple room, 1 additional bed available, hill view, min. no. of persons: 2

№ 3 – triple room, mountain view, min. no. of persons: 2

№ 4 – triple room, 1 additional bed available, mountain view, min. no. of persons: 2

Floor:

№ 5 – double room, mountain view

№ 6 – double room, mountain view

№ 7 – triple room, 1 additional bed available, hill view, min. no. of persons: 2

№ 8 – triple room, hill view, min. no. of persons: 2

Floor:

№ 9 – double room (on the top, triangel window), hill view, 2 additional beds available

№ 10 – double room (on the top, triangel window), mountain view

 

Total:

10 rooms, Beds: 28 (+7 additional beds), Max. 35 people.



Pension Vasko - 2012 Projekt i wykonanie www.kud.pl